anaheim-gazette 1959-06-04

LEGAL NOTICE (Pub. Anaheim Gazette June 4, 1859) ORDINANCE NO. 1348 • AN ORDINANCE OF THE CITY OF ANAHEIM, AMENDING ARTICLE IX, CHAPTER I OF THE ANAHEIM MUNICIPAL CODE RELATING TO THE ESTABLISHMENT OF ZONES IN THE CITY OF ANAHEIM AND THEREIN REGULATING THE USE OF LAND, HEIGHT OF BUILDINGS AND YARD SPACES; ADOPTING A MAP SHOWING THE BOUNDARIES OF SAID ZONES; DEFINING THE TERMS USED THEREIN; PROVIDING FOR ADJUSTMENT, AMENDMENTS AND ENFORCEMENT; PRESCRIBING PENALTIES FOR VIOLATION AND REPEALING ALL SECTIONS OR PARTS OF SECTIONS IN CONFLICT THEREWITH. THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ANAHEIM DOES ORDAIN AS FOLLOWS: WHEREAS, the City Planning Commission of the City of Anaheim did beforely pass and adopt a resolution declaring its intention to change the boundaries of the zone or zones hereinafter mentioned and described and did fix a time and place for the holding of a public hearing therein in the manner and as prescribed in Article IX, Chapter 2 of the Anaheim Municipal Code and did duly hold and conduct such proposed change of zone or zones, and did receive evidence and reports from persons interested therein, and did recommend a change or changes of zones as set forth in Resolution No. 31 — Series 1868-69 of the City Planning Commission; and WHEREAS, upon receipt of the report and recommendation of the City Planning Commission, the City Council did fix the 25th day of August, 1868, as the time, and the Council Chamber in the City Hall of the City of Anaheim as the place, for a public hearing upon said proposed change or changes of zone, and did give notice thereof in the manner and as provided in said Article IX, Chapter 2 of the Anaheim Municipal Code; and WHEREAS, at the time and place fixed for said public hearing the City Council did hold and conduct such public hearing and did give all persons interested therein an opportunity to be heard and did receive evidence and reports, and did thereupon consider the recommendations of the City Planning Commission, and did adopt a resolution declaring that a change or changes of zone should be made as set forth in said resolution. NOW, THEREFORE, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ANAHEIM DOES ORDAIN AS FOLLOWS: SECTION 1. Final Article IX, Chapter 2 of the Anaheim Municipal Code establishing zones in the City of Anaheim regulating the use of land, negent or oppining and yard spaces; adopting a map showing the boundaries of said zone; defining the terms used in said Article and Chapter; providing for amendment and enforcement thereof; prescribing penalties for violation and repealing any contract therewith; be, and the same is hereby amended by changing the boundaries of the zones set forth in said Article IX, Chapter 2 by adopting a sectional Zoning Map or Maps showing such change or changes as follows: Anat all of the area situated in the City of Anaheim, County of Orange, State of California, described below with: The East 234,235 feet Lot 24 of Anaheim Investment Company's tract, in the City of Anaheim, County of Orange, State of California, shown on a map thereof recorded in Book 7, pages 24 and 24, Miscellaneous Records of said Orange County, now is Zone R-A, RESIDENTIAL AGRICULTURAL, and that it changes or repeals R-A. HANDLE-FAMILY RESIDENTIAL conditions. approved and signed on 25th day of May, A. J. SCHUTZ MAYOR OF ANAHEIM ATTEST: DENE M. WILLIAMS of the City of Anaheim certify that the foregoing was introduced at a regiment of the City Council of Anaheim, held on May, 1859, and that the passed and adopted by Council is similar meet this 25th day of May. IN WITNESS WHEREunto set my hand on the official seal of the city be held this 25th day of May. DENE M. WILLiam CITY CLERKE OF (SEAL) WHEREAS, at the time and place fixed for said public hearing the City Council did hold and conduct such public hearing and did give all persons interested therein an opportunity to be heard and did receive evidence and reports, and did thereupon consider the recommendations of the City Planning Commission and did adopt Resolution No. 135, finding and determining that a change or changes of zone should be made as set forth in said resolution. NOW, THEREFORE, THE CITY ORCHIL OF THE CITY OF ANAHEIM DOES ORDAIN AS FOLLOWS: SECTION 1. That Article IX, Chapter 2 of the Anaheim Municipal Code "establishing zones in the City of Anaheim and therein regulating the use of land, height of buildings and yard spaces, adopting a map showing boundaries of said zone; defining the terms used in said Article and Chapter; providing for amendment and enforcement thereof; prescribing penalties for violation and repealing all sections or parts of sections in conflict therewith" be, and the same is hereby amended by changing the boundaries of the zones set forth in said Article IX, Chapter 2 by adopting a sectional Zoning Map or Maps showing such change or changes as follows: That all of the area situated in the City of Anaheim, County of Orange, State of California, described as follows, to wit: Lot 1 of Tract No. 228, as shown on amended book lot, Page 15 of Miscellaneous Maps, Records of Orange County, California, now is Zone C-1, NEIGHBORHOOD - COMMERCIAL AND that it be changed to and incorporated in C-2, HEAVY-COMMERCIAL ZONE, upon the following conditions: 1. That the owner of subject property of record standard City of Anaheim C-2 Deed, Restrictions approved by the City Attorney, which restrictions shall limit the C-2 uses of the property to a service station only; 2. That a six-foot wall be erected between Lots 1 and 2 of Tract No. 228. SECTION 2. The City Zoning Map shall be, and the same is hereby amended and the property above described shall be excluded from the zone in which it is now situated, and incorporated in and made a part of the zone or zones as above set forth, and said City Zoning Map as amended is hereby adopted and the City Engineer is hereby directed to prepare a national zoning map to be added to the City Zoning Map and inserted in the Anaheim Municipal Code showing the changes hereby approved and adopted. SECTION 3. The City Clerk shall certify to the passage of this Ordinance and shall cause the same to be printed once within fifteen (15) days after its adoption, in the Anaheim Gazette, a newspaper of general circulation, printed, published and circulated in said City, and thirty (30) days from and after its final passage it shall take effect and be in full force. THE FOREGOING ORDINANCE is approved and signed by me this 26th day of May, 1959. A. J. SCHUTTE MAYOR OF THE CITY OF ANAHEIM ATTEST: DENE M. WILLIAMS CITY CLERK OF THE CITY OF ANAHEIM STATE OF CALIFORNIA COUNTY OF ORANGE as. CITY OF ANAHEIM I. DENE M. WILLIAMS, City Clerk of the City of Anaheim, do hereby certify that the foregoing Ordinance was introduced at an adjourned regular meeting of the City Council of the City of Anaheim, held on the 26th day of May, 1959, by the following vote: AYES: COUNCILMEN: Borden Coons, Fry, Pearson and Schultze. NOES: COUNCILMEN: None ABSENT: COUNCILMEN: None AND I FURTHER CERTIFY that the Mayor of the City of Anaheim approved and signed Ordinance on the 26th day of May, 1959. FED PETITION submit owner of the following property: RECLASSIFICATION NO. PETITION submitted STATE ENGINEERING ANAHEIM, California, as.Brank.431 West Anaheim, California, as.Agent requesting that described as being on the corner of Dowling and Streets be reclassified INSTITUTE OF HIGHWAY MANAGEMENT. LIGHT MANUFACTURE ALL INTERESTED; invited to attend said express opinions for or proposed RECLASSIFICATION outlined above. FURTHER INFORMATION obtained at the Office of NING DIRECTOR-OF THE HOUSE. CITY PLANNING CO. OF THE CITY OF BY JOE R. THOMAS Chairman Pro T. DATE: June 2, 1959. (ub. Anaheim Gazette) LEGAL NOTICE NOTICE OF PUBLIC RELATIVE TO PETITION SPECIAL USE PROPERTY NOTICE IS HEREBY GOTH OF THE CITY PLANNING CO. OF THE CITY OF AND hold PUBLIC HEARING Council Chamber of the City of Anaheim June 15, 1959, at the hour Clock PM to receive an evidence and report FED PETITION for use of the property described SPECIAL USE PROPERTY. ITS SUBMITTED MILLS. 100 Lomita Street California as Owner, remission to OPERATE SHOP AND ERECT A244 on the property. The presently assessed RESIDENTIAL ALL INTERESTED PARTIES will attend said EXPRESS OPINIONS for or SPECIAL USE PERMITTED. FURTHER INFORMATION obtained at the Office of NING DIRECTOR-OF THE HOUSE. CITY PLANNING CO. OF THE CITY OF BY JOE R. THOMAS Chairman Pro T. DATE: June 2, 1959. (ub. Anaheim Gazette) LEGAL NOTICE NOTICE OF PUBLIC RELATIVE TO PETITION SPECIAL USE PROPERTY NOTICE IS HEREBY GOTH OF THE CITY PLANNING CO. OF THE CITY OF AND hold PUBLIC HEARING Council Chamber of the City of Anaheim June 15, 1959, at the hour Clock PM to receive an evidence and report FED PETITION for use of the property described SPECIAL USE PROPERTY. ITS SUBMITTED MILLS. 100 Lomita Street California as Owner, remission to OPERATE SHOP AND ERECT A244 on the property. The presently assessed RESIDENTIAL ALL INTERESTED PARTIES will attend said EXPRESS OPINIONS for or SPECIAL USE PERMITTED. FURTHER INFORMATION obtained at the Office of NING DIRECTOR-OF THE HOUSE. CITY PLANNING CO. OF THE CITY OF BY JOE R. THOMAS Chairman Pro T. DATE: June 2, 1959. (ub. Anaheim Gazette) AND after its final passage it shall take effect and be in full force. THE FOREGOING ORDINANCE is approved and signed by me this 26th day of May, 1959. A. J. SCHUTTE MAYOR OF THE CITY OF ANAHEIM ATTEST DENE M. WILLIAMS CITY CLERK OF THE CITY OF ANAHEIM STATE OF CALIFORNIA COUNTY OF ORANGE) ss. CITY OF ANAHEIM I. DENE M. WILLIAMS, City Clerk of the City of Anaheim, do hereby certify that the foregoing Ordinance was introduced at an adjourned regular meeting of the City of Anaheim, held on the 19th day of May, 1959, and that the same was passed and adopted at a regular meeting of said Council, held on the 26th day of May, 1959, by the following vote of the members thereof: AYES: COUNCILMEN: Borden, Coons, Fry, Pearson and Schutte NOES: COUNCILMEN: Noes ANENT: COUNCILMEN: None AND I FURTHER CERTIFY that the Mayor of the City of Anaheim approved and signed said Ordinance on the 26th day of May, 1959. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and affixed the official seal of the City of Anaheim this 26th day of May, 1959. DENE M. WILLIAMS CITY CLERK OF THE CITY OF ANAHEIM (SEAL) (Pub. Anaheim Gazette June 4, 1959.) ORDINANCE NO. 1349 (2) AN ORDINANCE OF THE CITY OF ANAHEIM AMENDING ARTICLE IN, CHAPTER 2 OF THE ANAHEIM MUNICIPAL CODE RELATING TO THE ESTABLISHMENT OF ZONES IN THE CITY OF ANAHEIM AND THEREIN REGULATING THE USE OF LAND, HEIGHT OF BUILDINGS AND AMAP SHOWING THE BOUNDARIES OF SAID ZONES; DEFINING THE TERMS USED THEREIN; PROVIDING FOR ADJUSTMENT, AMENDMENT AND ENFORCEMENT; PRESCRIBING PENALTIES FOR VIOLATION AND REPEALING ALL SECTIONS OR PARTS OF SECTIONS IN CONFLICT THEREWITH. THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ANAHEIM DOES ORDAIN AS FOLLOWS: WHEREAS, the City Planning Commission of the City of Anaheim did heretofore duly pass and adopt a resolution declaring its intention to change the boundaries of the zone or zones hereafter mentioned and described and did fix a time and place for the holding of a public I. DENE M. WILLIAMS, City Clerk of the City of Anaheim, do hereby certify that the foregoing Ordinance was introduced at an adjourned regular meeting of the City Council of the City of Anaheim, held on the 19th day of May, 1959, and that the same was passed and adopted at a regular meeting of said Council, held on the 26th day of May, 1959, by the following vote of the members thereof: AYES: COUNCILMEN: Borden, Coons, Fry, Pearson and Schutte NOES: COUNCILMEN: None ABSENT: COUNCILMEN: None AND I FURTHER CERTIFY that the Mayor of the City of Anaheim approved and signed said Ordinance on the 26th day of May, 1959. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and affixed the official seal of the City of Anaheim this 26th day of May, 1959. DENE M. WILLIAMS CITY CLERK OF THE CITY OF ANAHEIM (SEAL) (Pub. Anaheim Gazette June 4, 1959.) ORDINANCE NO. 1349 AN ORDINANCE OF THE CITY OF ANAHEIM AMENDING CONDITION NO. 2, PARAGRAPH "(d)" OF ORDINANCE NO. 235, IN RECISSION PROCEDINGS NO. F-52-54-26. WHEREAS, the City Council of the City of Anaheim did on November 8, 1954, adopt Ordinance No. 235 in reclassification proceedings No. F-53-54-26 changing the property therein described from R-A. RESIDENTIAL AGRICULTURAL ZONE to C-1 NEIGHBORHOOD - COMMERCIAL ZONE, subject to the conditions set forth in said ordinance and WHEREAS, the City Council finds that Condition No. 2, Paragraph "(d)" of said ordinance should be amended; NOW, THEREFORE, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF ANAHEIM DOES ORDAIN AS FOLLOWS: SECTION 1: That Condition No. 2, Paragraph "(d)" of Ordinance No. 235 in reclassification proceedings No. F-53-54-26 be and the same is hereby amended to read as follows: "(d) That no building or buildings on Lot No. 16 of Tract No. 2534 shall be used for residential purposes unless laid lot is rezoned." SECTION 2: The City Clerk shall certify to the passage of this Ordinance and shall make sure it is incorporated into all necessary documentation printed, published and circulated in said City and thirty (30) days from and after its final passage it shall take effect and be in full force. THE FOREGOING ORDINANCE IS June 15, 1959, at the hour clock, r.m., to receive all evidence and report HEARING or obtained by the Commission reprinted VERIFIED PETITION on the owner of the follow property. VARIANCE NO. 1115 submitted by RAY A. GAMBLE, 3067 West nueue, Anaheim, California, requesting permission for two HOUSES ON VIEW between Stanton and Nunes. The property is placed in R.A. DESIDENTIAL TURIAL. ALL INTERESTED individuals invited to attend said and express opinions on the proposed VARIANCE above. FURTHER INFORMATION obtained at the Office of the Director. CERTIFICATE OF PICTURES FILM This under-signed document that they are conducting sales and retail rugs port business at 6313 Mineu city of Buena Park Orange, California, unauthorized firm name of RAND CARPET IMPORT firm is composed persons whose names are residents of residence are: RAYMON LITTLE, lenchla Drive, Fullerton, GUY WEISS, 2121 Drive, Fullerton, Californi HENRI WEISS, 3 Rurouselet, Paris, France GILBENT WEISS, Mermoz California Weiss. Witness our hands to April, 1959. Raymond Litte, G. Weiss, H. Weiss, G. Weiss, Certified signature Weiss by: Gilles Duran Notaire a PaCertified signature Weiss by: Pierre Bouvire Notaire a LaSTATE OF CALIFORNIA County of Los Angeles On this 30th day in 1959 before me, approved and signed by me this 26th day of May, 1958. A. J. SCHUTTE MAOR OF THE CITY OF ANAHEIM ATTEST: DENE M. WILLIAMS CITY CLERK OF THE CITY OF ANAHEIM COUNTY OF CALIFORNIA ) CITY OF ORANGE ) SA. J. DENE M. WILLIAMS, City Clerk of the City of Anaheim, do hereby certify that the foregoing Ordinance was introduced at a regular meeting of the City Council of the City of Anaheim, held on the 12th day of May, 1958, and that the same was passed and adopted by said City Council at a regular meeting held on the 26th day of May, 1959, by the following vote of the members thereof: AYES: COUNCILMEN: Borden, Coons, Fry, Pearson and Schutte. NOES: COUNCILMEN: None ABSENT: COUNCILMEN: None AND I FURTHER CERTIFY that the Mayor of Anaheim approve and signed Ordinance herein this 26th day of May, 1959. IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and affixed the official seal of the City of Anaheim this 26th day of May, 1959. DENE M. WILLIAMS CITY CLERK OF THE CITY OF ANAHEIM (Pub. Anaheim Gazette June 4, 1959.) (11) LEGAL NOTICE NOTICE OF PUBLIC HEARING RELATIVE TO PUBLIC HEARING FOR RECLASSIFICATION NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE CITY PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF ANAHEIM will hold PUBLIC HEARINGS in the Council Chamber of the City Hall, in the City of Anaheim, on Monday, June 15, 1959, at the hour of 2:00 O'clock P.M. to receive and consider all evidence and reports at the hearing or obtained previously by the Commission relative to the VERIFIED PETITION submitted by the owner of the following described property: RECLASSIFICATION No. F-58-59-110 PETITION submitted by INTERSTATE ENGINEERING CORPORATION 600 East Vermont Street, Anaheim, California, as Owner, Chas. B. Frank, West St., Anaheim, California, as Authorized Agent, requesting that the property described as being on the Northwest corner of Dowling and La Palma Streets be reclassified from R-A RESIDENTIAL AGRICULTURAL TOM-1 LIGHT MANUFACTURING. ALL INTERESTED PARTIES are invited to attend said HEARING and express opinion for or against the RECLASSIFICATION as outlined above. ... Council (continued from page 1) though he does not develop his land immediately. Coons said that the people should have been aware that two-story buildings were going to be close to their new homes when they moved here. At present, according to Williams, many apartments are much closer than 150 feet. He said that in lots zoned for apartment houses they could come in as close as 70 feet and less. "Just how much will our homes be worth if we have people looking down into our backyards?" he asked. City Attorney City Attorney Preston Turner pointed out that he felt new restrictions could be imposed upon the builder or subdivider if he has not already gone to any construction expense. The councilmen also heard a report that the Knotts-Cerritos annexation was approved by voters in that area Tuesday by 113 to 12. The newest 180 acres to the City contains 477 persons. In other business the council took this action: Issued a special permit to Edward D. and Harold D. Anderson to construct and operate a trailer park at 2700 West Lincoln Ave. Denied the request of William Garrett for change of zone from R-A to R-3 for Joseph D. Kopsho at 1202 East St. Approved change of zone from RA to R-3 for Joseph D. Kopsho and Lucille Evans for property located at 1762 Crescent Ave. Approved change of zone for C. and Mildred V. Reams from R-A Anaheim Gazette NATIONAL EDITORIAL ASSOCIATION GAZETTE PUBLISHING CO. Bert J. Abraham, President Mrs. Henry Kuchel, Vice Pres. Theodore Kuchel, Secy.-Treas. Senator Thos. Kuchel, Director Bert J. Abraham & Ted Kuchel Co-Publishers Bill McCance, Managing Editor John R. Kirschner, Advertising Published Thursday of each week at 225 East Center Street, Annaheim, California. Entered as second class mail matter under the act of March 3, 1879. All rights herein are reserved. SUBSCRIPTION; $3.00 per year, payable in advance. TELEPHONE KE 5-2206 all evidence and reports at these HEARINGS or obtained previously by the Commission relative to the VERIFIED PETITION submitted by the owned of the following described property: VARIANCE NO. 1125 — PETITION submitted by TOM KEY, MI South Euclid Avenue, Anaheim, California, as owner, requesting permission to ERECT A ELECTRICAL LIGHTED SIGN TO BE PLACED ON the property described as the West side of Euclid Avenue between Crone and Beacon Avenues and further described as MI South Euclid Avenue. The property is presently classified C-1 NEIGHBORHOOD COMMERCIAL. ALL INTERESTED PARTIES are invited to attend said HEARING and express opinions for or against the proposed VARIANCE as outlined below. FURTHER INFORMATION may be obtained at the Office of the PLANNING DIRECTOR of the City of Anaheim. CITY PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF ANAHEIM BY JOE R. THOMPSON, BUS. SERVI "My Cleaner" Main Office 117 W. Branch 350 W. KE 5-4618 BUS. OPPORT SONG WRITTEN Songs needed for radiosords. Full & comp for songwriters & lishers. Sam-San 803 W. 17th St., San 2-4820. REAL ESTATE (HOW CAN YOU by owner — 4-unit house, 2 up & 2 dull all rented. Income $4500 dn., full pho. PR 4-4354) 5 UNITS by O 2 bdrm., sep. patios. dn. Price $55,000. 3 BDRM. hsc., fireplug 4½% FHA., $67 Good location, St. quiet to 5 blks. Fremont & churches. 5 yrs. 828 Irving Pl. (nation South & Citron) POULTRY RANCHHUSBAND's death for A., 2 bdrm., hsc., good retail sales a Pedley Ave., Norwood wood 7-7292. BEDROOM SETS, V set in storage FALLOUT (continued from page 1) duty in all areas. Should a radiological crisis arise, he added, information would be fed into regional centers and direct to Sacramento to enable unafflicted areas to offer quick aid to the affected areas. INVENTOR (continued from page 1) trial, Fluidmaster has developed a new toilet ball cock which is said to eliminate many of the disadvantages inherent in conventional units. "The new design: a simplified concentric float (replaces the conventional rod and air-sealed ball); the new material: Grades 301, 302 and 305 stainless steel (replaces brass). Has Many Advantages "Advantages of this change: Instant positive shutoff, quieter operation, automatic water level control, ease of installation, no water waste, complete resistance to corrosion, and reduced maintenance." Notary Public in and for said County and State, residing therein, duly commissioned and sworn, personally appeared RAMON LITTEE, and GUY WEISS, known to me to be the persons whose games are subscribed to within instrument, and acknowledged to me that they executed the same. Witness whereof. I have hereunto set my hand and affirmed my official seal the day and year in this certificate first above written. NORMAN B. SILVER (SEAL) Notary Public in and for said County and State. My Commission April 22, 1962. NORMAN B. SILVER, Atty. 5501 Wishale Bldd. Los Angeles 35, California (Pub. Anaheim Gazette June 4, 11, 18 and 25, 1959.) CERTIFICATE OF BUSINESS SIGNATURES FOR PETITION FALLOUT (continued from page 1) duty in all areas. Should a radiological crisis arise, he added, information would be fed into regional centers and direct to Sacramento to enable unafflicted areas to offer quick aid to the affected areas. INVENTOR (continued from page 1) trial, Fluidmaster has developed a new toilet ball cock which is said to eliminate many of the disadvantages inherent in conventional units. "The new design: a simplified concentric float (replaces the conventional rod and air-sealed ball); the new material: Grades 301, 302 and 305 stainless steel (replaces brass). Has Many Advantages "Advantages of this change: Instant positive shutoff, quieter operation, automatic water level control, ease of installation, no water waste, complete resistance to corrosion, and reduced maintenance." Notary Public in and for said County and State, residing therein, duly commissioned and sworn, personally appeared RAMON LITTEE, and GUY WEISS, known to me to be the persons whose games are subscribed to within instrument, and acknowledged to me that they executed the same. Witness whereof. I have hereunto set my hand and affirmed my official seal the day and year in this certificate first above written. NORMAN B. SILVER (SEAL) Notary Public in and for said County and State. My Commission April 22, 1962. NORMAN B. SILVER, Atty. 5501 Wishale Bldd. Los Angeles 35, California (Pub. Anaheim Gazette June 4, 11, 18 and 25, 1959.) June 15, 1959, at the hour of 2:00 O'clock, A.M., to receive and consider all evidence and reports at this HEARING or obtained previously by the Commission relative to the VERIFIED PETITION submitted by the Owner of the following described property: VARIANCE NO. 1115 — PETITION submitted by RAY A. and ISABEL F. GAMBLE, 3067 West Orange Avenue, Anaheim, California, as Owner, requesting permission to PUT TWO HOUSES ON VACANT SUBJECT PROPERTY described as being on the North side of Orange Avenue between Stanton and Western Avenue. The property is presently classified under R.A. MISSIONAL-AGRICULTURAL. ALL INTERESTED PARTIES are invited to attend said HEARING and express opinions for or against the proposed VARIANCE outlined above. PURTHER INFORMATION may be obtained at the Office of the PLANNING DIRECTOR of the City of Anaheim. CITY PLANNING COMMISSION OF THE CITY OF ANAHEIM BY: JOE H. THOMSON, Chairman Pro Tem DATED: June 3, 1959. (Pub. Anaheim Gazette June 4, 11, 18 and 25, 1959.) (4) CERTIFICATE OF BUSINESS FICTITIOUS FIRM NAME The undersigned day thereby certify that they are conducting a Wholesale and Retail Rug and Carpet Import business at 6318 Manchester Avenue, City of Buena Park, County of Orange, California, under the fictitious firm name of PRENCH RUG AND CARPET IMPORTS and that said firm is composed of the following persons whose names in full and names of residence are as follows, to wit: RAYMON LITTEE, 2121 West Valencia Drive, Fullerton, California; GUY WEISS, 2121 West Valencia Drive, Fullerton, California; HENRI WEISS, 3 Rue De La Abbe, Rousseot, Paris; France; GILBERT WEISS, 99 Rue Jean Martinoz Californie Lyon, Phone: Witness our hands this 30th day of April, 1959. Raymond Littee G. Weiss H. Weiss G. Weiss Certified signature of Mr. Henri Weiss by: Pierre Bouvier, Notaire à LYON; STATE OF CALIFORNIA, County of Los Angeles, ss. On this 30th day of April, A.D., 1959, before me, the undersigned, A new Mississippi River-Gulf Canal at the Port of New Orleans will cut approximately 40 miles off the present route. PERSONALS NOTICE TO JOB APPLICANTS The Anaheim Gazette does not knowingly accept help wanted advertisements from firms covered by the Federal Wage-Hour Law if they offer less than the legal minimum wage. Under the law, the legal minimum for employees managed in interstate commerce or in the production of goods for commerce is $1 an hour, and at least time and a half for each hour after the 40th in a workweek. If you are offered leased by covered firms or if you have questions concerning this law or other Wage-Hour activities of the U.S. Department of Labor, call or write the Department's local office at the nearest of the following addresses: 231 West Broadway, Los Angeles 15, telephone Richmond-4-7171, extension 839; 806 Hollywood & Western Building, 5004 Hollywood Blvd., Los Angeles 25, telephone Hollywood-4-9100, or 914 Times Building, 155 American Avenue, Long Beach, telephone Hemlock-4-2261. BUS. SERVICE Loma Vista MEMORIAL PARK Endowment Care Provided Phone LAmbert 5-1575 Fullerton, California Res. KEystone 5-3811 Landscape Contractor Complete Nursery Service Botts Nursery 1228 LINCOLN AVENUE Anaheim, Calif. KEystone 5-5450 (Our Business Is Growing) Frank Tausch AGENCY Since 1919 Auto - Fire - Liability Insurance Large Capital Stock Companies 275 E. Center St. Prospect 4-7500 BUS. SERVICE Ermisch "My Cleaners" Main Office 117 W. Cypress Branch 350 W. Center KE 5-4618 BUS. Opportunities SONG WRITERS Songs needed for radio, TV & records. Full & complete service for songwriters & music publishers. Sam-San Enterprises, 809 W. 17th St., Santa Ana, KI 2-4820. REAL ESTATE (Property for Sale) HOW CAN YOU MISS? by owner — 4 unit 2 bdrm. apt. house, 2 up & 2 dn., 1-yr. old, all rented. Income $300 mo. Only $450 dn., full price $27,750 Pho. PR 4-4354. 5 UNITS by OWNER 2 bdrm., sep. patios. Only $2500 dn. Price $55,000. PR 4-2611. 3 BDRM. hse., firepl., encl. patio. 4½% FHA., $67 mo. pymts. Good location, SW Anaheim. No thru st., quiet neighborhood. 5 blks. Fremont Jr. Hi. Near churches. 5 yrs. old. $11,700. 826 Irving Pl. (near intersection South & Citron) KE 5-8745. POULTRY RANCH — Urgent, husband's death forces sale. 1½ A., 2 bdrm., hse., young layers, good retail sales at house. 4180 Pedley Ave., Norco. Pho. REDwood 7-7292. BEDROOM SETS, We have lots of sets in storage. Bal. due $88.11, $98.44, $101.45. MERCHANDISE (Household Furniture) 4 ROOMS OF FURNITURE, includes Frigidaire refr., Western Holly CP range, complete bedroom, living room & dining groups. Bal. due on this $396.16, pay only $4.85 per week. Baughn's, 8002 Garden Grove Blvd., corner Hiway 39. Daily 9 a.m. to 9 p.m., Sat. & Sun. 9 a.m. to 6 p.m. or Phone JE 7-4882. (Household Appliances) GENERAL ELECTRIC FILTER FLOW WASHER, it's that model 850, only used 4 mo. Has big 12 lb. tub, filter flow push button control, everything. Pd. dn. to $197.12, no cash dn. Pay only $10.76 per mo. Baughn's, 8002 Garden Grove Blvd., corner Hiway 39. Daily 9 a.m. to 9 p.m., Sat. & Sun. 9 a.m. to 6 p.m. or Phone JE 7-4882. FREEZER, AMANA, it's the big 18 cu. ft one, all separate freezing shelves, this is really a wonderful buy. Bal. due $159.44, no cash dn., pay only $8.71 per mo. Baughn's, 8002 Garden Grove Blvd., corner Hiway 39. Daily 9 a.m. to 9 p.m., Sat. & Sun. 9 a.m. to 6 p.m. or Phone JE 7-4882. BRAND NEW O'KEEFE & MERRITT RANGE, it's the big CP all automatic clock, lamp, griddle, chrome top & grill broiler. It's only been stored. Pd. dn. to $168.28, no cash dn., pay only $9.18 per mo. Baughn's, 8002 Garden Grove Blvd., corner Hiway 39. Daily 9 a.m. to 9 p.m., Sat. & Sun. 9 a.m. to 6 p.m. 4 - Anahaim Gazette Anahaim, Calif., Thurs., June 4, 1906 MERCHANDISE (Household Appliances) FREEZER, 1958 NORGE 14¼ cu. ft., it's the nice one, all color interior, pull out basket, shelves in door, holds over $60 lbs. food, used only 1 mo. Pd. to $198.19, no cash dn., pay only $10.81 per mo. Baughn's, 8002 Garden Grove Blvd., corner Hiway 39. Daily 9 a.m., to 9 p.m., Sat & Sun. 9 a.m.to 6 p.m., or phone JE 7-4882. (Miscellaneous) SPORTS EQUIPMENT Pressel, Rogers & Pressel 117 S.Clementine KE 5-4206 AUTOMOTIVE (Repairs) One Day Service RADIATORS — GAS TANKS Repairing - Cleaning - Recording ANAHEIM RADIATOR REFAIR CO. 301 No. Los Angeles St at Cypress St. MOTOR OVERHAUL 6 Clys.(most) 48.88 8 Clys.(most) 58.88 No Money Down On App.Credit Includes both labor and parts.New rings, wrist pins, valve grind.Check fittings of main and rod bearings.Expert motor tune up:90 day or:4,000 miles guarantee.Gaskets and oil extra.Juxchange engines at popular prices.Plus installation. Automatic Transmission POULTRY RANCH — Urgent, husband's death forces sale. 1½ A., 2 bdrm., hse., young layers, good retail sales at house. 4180 Pedley Ave., Norco. Pho. Redwood 7-7292. BEDROOM SETS, We have lots of sets in storage. Bal. due $88.11, $98.44, $121.45. Complete groups. Balances of $127.12, $138.29, $167.58, $197.66. Pay only $1.99 per week. Baughn's, 8002 Garden Grove Blvd., corner Hiway 39. Daily 9 a.m. to 9 p.m., Sat. & Sun. 9 a.m. to 6 p.m. or phone JE 7-4882. LIVING ROOM SETS, we have sets returned from model homes, manufacturer close outs, & repossessions, have 4 sets at $96.12, 7 at $128.16, 5 at $176.00, pay only $1.98 per week. Baughn's, 8002 Garden Grove Blvd., corner Hiway 39. Daily 9 a.m. to 9 p.m., Sat. & Sun 9 a.m. to 6 p.m. or phone JE 7-4882. BRAND NEW O'KEEFE & MERRITT RANGE, it's the big CP all automatic clock, lamp, griddle, chrome top & grill broiler. It's only been stored. Pd. dn. to $168.28, no cash dn., pay only $9.18 per mo. Baughn's, 8002 Garden Grove Blvd., corner Hiway 39. Daily 9 a.m. to 9 p.m., Sat. & Sun. 9 a.m. to 6 p.m. or phone JE 7-4882. REFR., ADMIRAL, it's the big 11½ cu. ft., 60 lb. cross top freezer chest, shelves in door, color interior, used. Pd. dn. to $149.69, no cash dn., pay only $8.66 per mo. Baughn's, 8002 Garden Grove Blvd., corner Hiway 39. Daily 9 a.m. to 9 p.m., Sat. & Sun. 9 a.m. to 6 p.m. or Phone JE 7-4882. We BUY FREEZERS, GAS RANGES, REFRS., LATE MODEL AUTOMATIC WASHERS (Washers should be 1957, '58 or '59.) Call us for free appraisal. No obligation, feel free to call us. JE 7-4882. Simcas SIMCAS Simcas 35 to Choose From Better than 40 Miles to the Gallon All of these At “Generous George” KLIMPFL'S All of these At "Generous George" KLIMPEL'S Yes! the Wonder Car from Paris! as low as $169500 No! Money Down No! Cash Necessary UP TO 36 MONTHS TO PAY Come in Today to ORANGE COUNTY’S LEADING DEALER George Klimpel Inc. Dodge – Plymouth – Simca – Maico 201 S. Spadra LA 6-6614 Fullerton