anaheim-gazette 1909-06-10

REPORT OF PUBLIC SCHOOLS STANDING OF PUPILS IN DIFFERENT GRADES List of Boys and Girls Who Passed Examinations Successfully — Those Who Failed to Pass The following statement shows the names of the pupils of the public schools of Anaheim who were promoted and those who failed of promotion; it also shows the standing of each pupil in the final county test. The following are the names of pupils who failed to pass from first year: Tommy Bursyama, Manuel Gaxiola, Estel Johnston, Esther Thompson, Edna Buller, Tony Lopez, Walter Heitshusen, Elvin Lee, Carolina Martenez, Ramona Rodriguez, Walter Roy, Pasqual Valenzuela. The following are the names of pupils promoted from first to second year. "C" following the name of the pupil shows that he is conditioned, and the figure before the "C" indicates the number of studies in which he is conditioned: Coy Amack, Charley Burnes, George Cavanagh, Lee Carrisosa, Albert Cook Aurora Daniels, Fred Dories, Violet Ellerkamp, Edwin Fisher, Blanche Fulwider, Paul Fletcher, Freda Gehert, Myrtelie Hollyworth, James Howard, Willie Kohlenberger, Ishmael Maldanado, Newton Nance, Irwin North, Annie Newhoff, Alberta Oswald, Mary Osuna, Catherine Pruitt, Amos Robinson: Frank Sesma, Frank us, Ludy Schaffer, William Merger, Harry Shearer, Arthur Franklin Walker, Ada Clabaughbert, Grachael Gebert, Idia Louie Hunt, Mildred Hunter Inda, Nettie Stewart, Farisson, Myrtle Taylor, Ruth Ma Wisser, Irene Wortman Starkey, Elsie Kraft, Jamie John Kirch, Armin Lensi Miller, Joe Stuckle, Albert Leonard Dargatzs C, Art George Betzsold. The names of pupils who pass and who remain in Robert Smale, Claud Girdred Lawrence. The names of pupils from Fourth to Fifth year: Walter Angell, Leslie Frances Backs, Carl Beez Bolz, Adena Berg, Jessie Henry Chemnitzer, Margaret Lillian Dreger, Louis Dyne Friend, Thelma Gade, Idai Ruth Grim, Ernest Heylingsworth, Dale Hadele Howard, Adela Hale Kaelke, Beryl Kennedy, Ida Henry Kratz, C, Ralph Lemon, Audelia Manriquez Manriquez, Charley McA cott Mills, Julius Miller, U Hartley Pickering, Irving Clarence Reed, Edward Alice Robinson C, Hazel Simpson, Edith Simpson Schneider, Lillian Wuppertita Willis, Jacob Vetterler, Wayne Amack, Margare menta, Leon Fletcher, Ina Clara Haag C, Myrtle Ha Mauerhan, Gracie Owens Pearson, Fellie Daniels, Emerson Saradie Ruin C. Coy Amack, Charley Burnes, George Cavanagh, Lee Carrisosa, Albert Cook Aurora Daniels, Fred Dories, Violet Ellerkamp, Edwin Fisher, Blanche Fulwider, Paul Fletcher, Freda Gehert, Myrtelie Hollyworth, James Howard, Willie Kohlenberger, Ishmael Maldanado, Newton Nance, Irwin North, Annie Newhoff, Alberta Oswald, Mary Osuna, Catherine Pruitt, Amos Robinson, Frank Sesma, Frank Stuckle, May Starkey, John Steinborn Norma Schindler, Cora Stoffel, Fred Shearer, Susan Westerman, Josie Zachman, Marvin Dreger, Edward Byrne, Alexander Carrisosa C, Harry Fries, Gussie Horwitz, Herman Kaelke, Sydney Kimbell, Lyle Litten, David Osuna, Tommy Owens, Howard Pannier, Glenn Pennington, Vernon Ramella C, Dewey Robinson, Mike Feliz, Erwin Robbins, Edwin Schlueter, Alvin Asher, Lester Berdrow, Rheinhold Hemmerling, Joe Einers, Peter Inda, Leland Kraeber, Freddie Schmidt, John Kraft, Frieda Fellbaum, Marth Martino, Fern Quarton, Lelah Thompson, Elva Todd, Conception Bleeker, Flavia Maldonado, Myra Robbins, Felipa Soliz C, Lois Short, Lydia Betz, Dorothy Gervais, Lillian Kraeber, Blanche Lensing,Lupe Feliz, Frances Gastelum, Dorothy Schellens, Esther Thorhe. Names of pupils who failed and who remain in Second year: Minnie Buller, Herbert Gade, Theodore Gottschalk, Virquene Lee, Aubrey Matthews, Lillie Knutson, Esther Schultz, Tucho Valenzuela. Pupils promoted from Second to Third year: Arnold Berg, May Betzsold, Charlie Bustamente, Edna Hochuli, Emma Hunter, Dora Gerkin, Stanley Falkenstein, Margarita Arce, Waldo Burgess. Maggie Sandoval, Alice Winney, Marion Wallace, Erma Mills, Ruth Pannier. Katherine Steward, Helen Inskeep. Emma Ellerkamp, Francis Schumacher, Eddie Stoffel, Hazel Horn. Tommy Kemp, Aileen Adams, Ramon Soliz. Sara Daniels, Dorothy Dietrich. Willie Doyle, Virginia Bleeker. Clara Heinze, Josie Crespin. Gima Sprouse. Otto Shaeffer. Joe Smith. Lettie Nance. Dollie Becker. Fred Deakens. Tonie Friend C. Sophia Kohlenberger. Hartley Pickering, Irving Clarence Reed, Edward Alice Robinson C., Hazel Simpson, Edith Simpson Schneider, Lillian Wuppertita Willis, Jacob Vetter,勒 Wayne Amack,Margamenta Leon Fletcher.In Clara Haag C.Myrtle Haauerhan,Gracie Owens Pearson,Fellie Daniels.Erson,Soradia Ruiz C,Henry Darsol Webb.Walter Fritz Yoern. The names of pupils who pass and who remain in year: Louis Bennerscheidt,Ru Mable Cornell,Ray David Gregg Robert Hunter,Fry Laura Knowlton,Rachel Walter Mickle,Bearly Ran Vetter. The names of pupils from Fifth to Sixth year: Monica Berg,Clara Cavater Chambers.Otto Hand Hatfield,Bennie Hemmerling Earl Imus.Maxwell Jester George Kemp,Hal Ed Lindsey Kenneth NaNorth Ray Lindsey,Dale Quarton,Fern Rame RotheFrances Rutherford Schwenckert Blanche SparkEldon Stark.Irmau Paul Tedrick,Bessie Thorva Walker,Harry Clabau Hansen C.Ella HeitshuserKemper C.Paul Martens McCoy C.Arpha Thayer The names of pupils who pass and who remain in the Aurelio Gaxiola Walter stance RutherfordJohn D. The names of the pupils promoted from Sixth to Seventh and the average per cent last county test: Alberta Abbey7 5.Edwar Fred Sayha 86James Lane Bentz 85Mamie Betz 65C Arthur Eowen Conliff 86John Craddock Doyle 81Esther Duell 83Fulde 82Eulalia Eimers Enearl 86.Katherine Enca Gervais 91Elizabeth Goe Maggie Sandoval, Alice Winney, Marion Wallace, Erma Mills, Ruth Pannier, Katherine Steward, Helen Inskeep, Emma Ellerkamp, Francis Schumacher, Eddie Stoffel, Hazel Horn, Tommy Kemp, Aileen Adams, Ramon Soliz, Sara Daniels, Dorothy Dietrich, Willie Doyle, Virginia Bleeker, Clara Heinze, Josie Crespin, Gima Sprouse, Otto Shaeffer, Joe Smith, Lettle Nance, Dollie Becker, Fred Deakens, Tonie Friend C, Sophia Kohlenberger, C, Helen Maldonado C, Anna Boltz, Esther Henrick, Lenora Stewart, Agnes Martens, Librada Tuarez, Mary Collins, Margaret Dreger, Fred Bets C, Ray Angell, Carl Kohlenberger, Adelbert Fischer, Loyd Ross; Clarence Todel, Emelo Crespin. Names of pupils who failed and who remain in Third year: Arthur Dyckman, Mildred Irvin, Dewey Miller, Covey Wiens, Ida Wood Ralph Burns, Edwin Kraeber, The names of pupils promoted from Third to the Fourth year: Ida Dyckman C, Mary Felix C,Bessie Carney C, Alfred HackerC, Louis Spingath C, Alvin Wiens C, Amelia Bolz, Nellie Friend, Lena Friend, Ella Giese, Frieda Giese, Alice Heinrick, Minnie Heitshusen, Emma Hemmerling, Avis Jester, Hilda Kaelke,Pauline Klement, Berth Klement, Mildred Lemon, Eloise Maldonado, Ida Martens, Alex Fellbaum; Mary Owens. Anna Rothe, Minnie Schaffer, Francis Schmidt, Lena Spake, Mable Ziegler. Esther Zillig, Chris Becker, Eddie Berg, George Click, Raymond Eastman Deitrich Heitshusen, Francis Holcomb, Wesley Jayne, Hans Kohlenberger, George Kraeber, Theodore Kuchel, Walter Litten, George Littlefield, Ralph Mauerhan, Charles Paul- Alberta Abbey 75. Edward Fred Mayha 86. James Lane Bentz 85. Mamie Betz 65 C. Arthur Bowen Conliff 86. John Craddock Doyle 81. Esther Duell 83. Fulde 82. Eulalia Elmers Enearl 86. Katherine Eneal Gervais 91. Elizabeth Goedys Gobel 90. Helen Hackda Hiendrick 96. Rosa Holland Alexander Huhn 85. John Gracc Inskeep 78. Marie Herer 66 C. Willie Kohlenberger Albert Kraeber 70 C. Rupert 79. Walter Litten 83. Auctioning 91. Goldie Matthews 84. Mauerhan 75C., Rhea Noelle 84. Alice Pannier 88. Hazel Patterson C. Leo Porter 81. Jessie Marguerite Rawlins 80. Eden 81. John Schaffer 71. Maudder 77. Marie Schumache Scott 79. Eugene Storm Trapp 84. Marie Winney Whipperman 91. The names of pupils from Seventh to Eighth year average per cent obtained in the final county test: Lila Abbott 86. Clarennan 2C. Johanna Berg 79 2C. nell 84. Earl Crist 2C. Gavis 94. Fred Heying 88 Jayne 92. Charles Jester Johnson 76 3C. Edwin Millna Mills 95. Guy Nelson Rose 93. Carl Schaffer 75 Schindler 85. Fannie Schnell John Spencer 87. Adlen 82. Jesse Thayer 82. Arthur Beatrice Willis 82. Annie Floyd Irvin failed and remains in Seventh year. The names of pupils graduating from the Eighth year and the average per cent obtained by each in the final county test, are as follows: Marion Boney 85, Eugene Borely 88, Nellie Bush 83, Paul B. Comstock 91, Percy Dickel 92 daily ave., Chauncy Elchler 79, Erdie Eubanks 92, Evelyn Finney 84, Irene Fox 89, Irving Gates 81, Arthur Hemmerling 94, Edward Heying 85, Isabel Jayne 92, John Kemper 91, Albert Kuhnle 83, Kenyon Lybarger 75, Jannet McAulay 89, Wilma Pratt 94, Ella Rawlins 87, Leander Stark 79, Earl Spencer 89, Hans O. Storm 93, Victor Vossbeck 87 daily ave., Howard Thurston 84, Will Webb 84, Estella Webb 88. KATELLA SCHOOL Remaining in First year: Valvina Castillo. Promoted from First to Second year: Vernon Firebaugh, Esther Harling, Lena Hiatt, Doris Jones, Ida Manter, Cecil Manuel, Essie Montgomery, Fannie Wiley. Promoted from Second to Third year: Eva Bridges, Hester Fay, Pertha Karloff, Elsie Karloff, Kenneth Squiers, Ruth Steele. Promoted from Third to Fourth year: Annie Castillo, Helen Hedstrom Dorothy Hunt, Helen Hunt, Lawrence Longstreth. Promoted from Fourth to Fifth year: Melville Bowles, Clifford Hiatt, Harold Harling, Lola Morthland, Grace Steele. The teaching force the past year name of the association poses according to the as follows: 1. The name of said Water Conservation Association. 2. The purpose formed is to conserve the sub-surface waters of the river and its tributaries in the counties of San Bernardino and Orange in California: (a) By spreading the waters of said river across the counties in San Bernardino and Orange. (b) By securing coastal lands as may be necessary for such spreading lease, gift, donation, land methods, as may be feasible. (c) By the construction and operation of works as may be found in tideous and desirable pose. (d) By prevention of artesian and sub-surfaced streams and the sources of supply therefrom. Pickering, Irving Quarton C, Reed, Edward Reed C, Robinson C, Hazel Rose, Virgil A., Edith Simpson, Conrad Bler, Lillian Wupperman, Juan Llis, Jacob Vetter, Elsie Ziegyne Amack, Margareta BustaLeon Fletcher, Inez Gates, Maag C, Myrtle Hatfield, Jas. An, Gracie Owens, Charlie Fellie Daniels, Emma Robinradia Ruiz C, Henry Trapp, Webb, Walter Weusthoff, Oern, names of pupils who failed to ad who remain in the Fifth Bennerscheidt, Ruby Cassou, Cornell, Ray Davis, Robert Robert Hunter, Fred Kemper, Knowlton, Rachel Kuhlman, Mickle, Earlyn Ramella, Willie names of pupils promoted fifth to Sixth year: Ba Berg, Clara Cavanaugh,Fosambers. Otto Hansen, Ethel ,Pennie Hemmerling, Ida Hey Irmlus, Maxwell Jayne, Geo. George Kemp, Hazel Kemp, Dsey, Kenneth Nagel, Nellie Ray Lindsey, Willie Price, Marton, Fern Ramella, Esther Frances Rutherford, Christine Kert, Blanche Sprouse, Elva Eldon Stark, Irma Steadman, Adrick, Bessie Thompson, Vieker, Harry Clabaugh, George C, Eila Heitshusen C, Arthur C, Paul Martens C, Harriet C, Arpha Thayer C. names of pupils who failed to ad who remain in Sixth year: Io Gaxiola, Walter Paulus.ConRutherford, John Deakens. names of the pupils who were ad from Sixth to Seventh year average per cent made in entry test: A Abbey7 5. Edward Backs 89. Hayha 86, James Becker 75, Antz 85, Mamie Betz79, Sam C, Arthur Bowen 61 C, Bert 86, John Craddock 70, Vicenta 11, Esther Duell 83, Herman 22, Eulalia Eimers 86, Arnold 86, Katherine Encarl 86, Violet 91, Elizabeth Goerzen 79.Gla- Promoted from Third to Fourth year: Annie Castillo, Helen Hedstrom Dorothy Hunt, Helen Hunt, Lawrence Longstreth. Promoted from Fourth to Fifth year: Melville Bowles, Clifford Hiatt, Harold Harling, Lola Morthland, Grace Steele. The teaching force the past year consisted of the following teachers: Eighth Grade—P. L. Tople, District Principal. Seventh Grade — Miss Kate Rea, Assistant Principal, since Feb. 23. Sixth Grade—Miss Maud Howard. Fifth Grade—Miss Loue Record. Fourth Grade—Miss Edith Du Bois. Mixed Grade,Sixth and Fourth — Miss Isabelle Richardson. Third Grade—Miss Elenora A. Parker. Second Grade—Miss Cora I. Carpenter, Principal，Primary. Mixed Grade，Second and Third—Miss Elsa A. Christen. A—First Grade—Miss Fannie C. Klein. B—First Grade—Mrs. Joanna T. Burgess. Katella School—Miss Margaret Paxton，Four Grades. Music — All Grades，Miss Edna Ames. Drawing—All Grades，Miss Adela Macneil. CONSERVING WATER Association Formed by Three Counties to Spread Flood Waste Articles of incorporation for the Water Conservation Association were adopted at a meeting of water users at Riverside on Wednesday and signed by representatives of Riverside and Orange counties. San Bernardino county's representatives have not yet been chosen. This association has a very important work to do and by forming the corporation association it is getting into a position to do that work. It will have charge of the spreading of flood waters on lands along the Santa Ana river. That such an associatio- This association has a very important work to do and by forming the corporation association it is getting into a position to do that work. It will have charge of the spreading of flood waters on lands along the Santa Ana river. That such an association should be formed was determined upon by the Tri-Counties Reforestation Committee, and county representatives were chosen. These representatives went to the water using companies and from them secured authority to form this association as representatives of the water users. Orange county was represented at the meeting at which the association articles of incorporation were adopted by William McLauchlin of Anaheim and M. Nisson and E. E. Keech of Santa Ana. Riverside was represented by W. G. Fraser, E. O. Rickard and Francis Cuttle. In the articles of incorporation the office of the Riverside Water Co. at Riverside is named as the principal place of business. As soon as San Bernardino county's representatives have signed the articles of incorporation they will be filed by E. E. Keech. By-laws are to be adopted at a meeting to be held at Balboa. That the association has as its object the conservation of water not only by spreading it in the washes and gravel beds along the river, but also the protection of water users against waste is shown very plainly in the statement of purposes in the articles of incorporation. The of the association and its pursions, according to the articles, are follows: (1) The name of said association is Water Conservation Association. (2) The purpose for which it is used is to conserve the surface and surface waters of the Santa Ana and its tributaries situated in counties of San Bernardino, Rivlee and Orange, in the State of California: (3) By spreading the winter flood waters of said river and its tributaries in the San Bernardino basin and where, over such lands adjacent the channel thereof as may be able for that purpose. (4) By securing control of such as may be necessary or desirfor such spreading, by purchase, gift, donation, license, or other modes, as may be found most determine. (5) By the construction, maintenance and operation thereon of such as may be found most advenous and desirable for the purpose. (6) By prevention of waste of dian and sub-surface waters of stream and the tributaries and areas of supply thereof, by the enment of the law of this state prohibiting waste of such water, and by securing evidence of such violation, and by the prosecution of the violators of said law. (e) By such other methods of conserving the waters of said stream and its tributaries as the Board of Directors of the association shall determine. Figure It Out for Yourself Your dairy cows are milk machines either making money for you, or they are eating their heads off. Would it not pay you to use less of high-cost fodders and more sugar beet pulp at $1.50 per ton from the silo. Los Alamitos Sugar Factory. Nasal Catarrh quickly yields to treatment by the agreeable, aromatic Ely's Cream Balm. It is received through the nostrils and cleanses and heals the whole surface over which it diffuses itself. Druggists sell the 50c. size. Test it and you are sure to continue the treatment till re-lieved. Announcement. To accommodate those who are partial to the use of atomizers in applying liquids into the nasal passages for catarrhal troubles, the proprietors prepare Cream Balm in liquid form, which will be known as Ely's Liquid Cream Balm. Price including the spraying tube is 75 cents. Druggists or by mail. The liquid form embodies the medicinal properties of the solid preparation. Little money goes a long way Back East Little money goes a long way Back East Excursions Sample Rates Chicago..... $72.50 New York..... $108.50 Kansas City..... 60.00 St. Louis..... 67.50 Memphis..... 67.50 St. Paul..... 73.50 New Orleans..... 67.50 Washington..... 107.50 Low rates to many points On sale June 1 to 4, 14 to 19, 25 to 27 inc., June 24 and 29 to St. Paul only. July 1 to 7 inc., Aug. 9 to 13 inc., Sept. 7 to 10, 13 to 15 inc. Limit—Three months, but not later than October 31, 1909 Stopover privileges, including Grand Canyon and Petrified Forest Special Event Nat. Educational Association, Denver, July 5 to 9, Round trip..... $55.00 On sale June 27 28 29 30, July 1 to 6, inc. Would be pleased to arrange your trip. J. H. CLABAUGH, Santa Fe agent Low Rates East ROUND TRIP Via Southern Pacific SALE DATES—May 15, 16, 20, 21, 22, 31. June 1 to 4, 14 to 19, 25 to 27. July 1 to 7, inclusive. August 9 to 13, inclusive. Via Southern Pacific SALE DATES—May 15, 16, 20, 21, 22, 31. June 1 to 4, 14 to 19, 25 to 27. July 1 to 7, inclusive. August 9 to 13, inclusive. Sept. 7 to 10 and 13 to 15, inclusive Return limit 90 days from sale date but not later than October 31, 1909 Some of the rates are: Chicago.....$72 50 St. Louis.....$67 50 New Orleans.....67 50 Memphis.....67 50 Mahwa.....60 00 Kansas City.....60 00 St. Paul.....73 50 Toronto.....95 70 Montreal.....108 50 Boston.....110 50 New York City.....108 50 Philadelphia.....108 50 Baltimore.....107 50 Washington.....107 50 Minneapolis.....73 50 Also to other points not specified above. Stop-overs on route and your choice of routes going and returning. One way via Portland, $24.50 higher. Steamship Tickets to All Parts of the World You that are contemplating trips abroad, see me as early as possible, account of space on steamers being taken early this season. For further information call up Southern Pacific Sunset Main 188 or Home 1724 M. PICKERING Agent, Anaheim