anaheim-bulletin 1955-07-09

2— Anaheim (Cal.) Bulletin Saturday, July 9, 1953 DEBUT, BUT NO DEBUTANTE Junior Makes Bow--And How By PETER HAYES United Press Sports Writer Vern Stephens, Jr. making his Pacific Coast League debut after 15 years in the majors, socked a grand-slam home run last night to give the eSattle Rainiers a 4-0 win over Los Angeles. The former Boston Red Sox slugging star's circuit clout in the sixth inning backed up a brilliant two-hit pitching performance by Lou Kretlow and kept the Rainiers two games behind the league-leading San Diego Padres. Kretlow now has won four games - all shutouts - and lost none. Loser George Piktuzis (4-4) and Bob Coats each hit singles for the only hits off Kretlow. The Rainier pitcher fanned seven and walked seven. In other games, Sacramento cooled off rookie pitching prospect Lowell Creighton in downing San Francisco, 6-5; San Diego eased past Hollywood, 3-1, and Oakland scored two runs in the ninth inning to defeat Portland, 5-4. Creighton Walks Five Creighton didn't have the control in Sacramento that he had last Sunday in shutting out San Diego, 1-0, on three hits in his first pro game. He walked five and yielded five hits before being derricked in the fourth inning when the Sacs scored five runs. Rapp Still Hankers 'Bit Of Giant' SAN DIEGO, Calif. — Earl Rapp, formerly of the New York Giants, is still "a bit of a Giant" when it comes to hitting in the Pacific Coast League. The San Diego outfielder is batting .328, is tied for the lead in homers with 22 and leads in runs batted in with 101. Johnny Briggs, Briggs, Sacra ace rookie, was credited with his 10th win against seven defeats but he wasn't around at the finish. Milo Candini took over in the eighth after the Seals had rallied for two runs and had two on with one out. He retired the next two men but he ran into trouble himself in the ninth and needed help from Bud Daley. In Hollywood, Eddie Kazak raped a bases-loaded single in the sixth inning to give San Diego a 2-1 lead which Cal McLish (9-5) protected the rest of the way. Load Bases In Seventh The Pads loaded the bases again in the seventh and brought in their final tally on a fielder's choice. Al Federoff paced San Diego's 13-hit attack with four singles in five trips. Starter and loser Wade (2-1) yielded 11 of the safeties. Trailing 4-3 going into the tom of the ninth, Oakland lost the bases against reliever Burtschy (1-3) and George Kovich drove in the tying run to a sacrifice fly. The Oaks got bases loaded again and Joe Rene dropped a Texas league to short right to bring in the ning run. Kirrene, recently obtained for San Francisco, drove in three with a single, a double and triple. Karl Drews, (6-9), who lived Don Ferrarese, took win. Hopes Run High For New Mark ABOARD THE USS GRESHA At Sea (UP) — Hopes ran today for establishing a new word in the Transpacific Yaw Race to Honolulu as the first running schooner Raoma passes the half-way point. The Ramona, scratch boat the 2225-mile race, messaged Coast Guard cutter that she been averaging approximately knots since her departure from San Pedro, Calif., last Monday. Closely following the Ramona entry of San Francisco's St. Francis Yacht Club, was Commodore Richard Rheem's ketch Morrone Star under full sail. The Morrone Star, of the Los Angeles Yacht Club, holds the record of 10 days. ANAHEIM BUSINESS DIRECTORY Anaheim Community Hospital Medical, Surgical, Industrial, Emergency KE 5-2208 Advertising When You Want, Try a Want Ad—Anaheim Bulletin KE 5-6051 Garage, Arnold E. Howard—Complete Automotive Reg. Briggs & Stratton Service ... 130 S. Lemon KE. 5-2239 Fire Department Anaheim KE 5-2345 Moving, Storage, and General Trucking Anaheim Truck and Transfer Co., 505 S. Los Angeles St. KE 5-2963 Police Department Anaheim KE 5-2131 Photo Engraving, Photography, Photostats Myles D. Bradley Office KE 5-5714 Res. KE 5-5714 Reliable Firms..... Clip This List — Keep It Handy As Near As Your Phone EMERGENCY CALLS AMBULANCE—DIAL 116 POLICE—DIAL 116 FIRE—DIAL 116 SHERIFF—DIAL 116 AUTO GLASS—PARTS KE. 5-4940 Auto and Truck Glass Installed While You Wait Nason’s Automotive Paints and Lacquer Anaheim Auto Glass and Parts 542 S. LOS ANGELES ST. BATTERIES---BRAKES KE. 5-8423 Key dealers for Olympic Batteries, unconditionally guaranteed for 2 years Du Bois & Paschall 129 N. LEMON Robertshaw-Fulton Defeats Kwikset Robertshaw-Fulton squeezes past Kwikset Locks, 4-3, night in a Park and Rec. De softball game. ROBERTSHAW AB R Denny, 2b 4 0 Cleveland, ss 4 0 Steinborn, cf 4 0 Horton, c 4 1 Crandell, 2b 3 1 Swearingen, p 4 1 Mahlberg, lf 4 0 Jones, Jerry, rf 3 0 Handsfield, 1b 3 0 KWIKSET LOCKS Dixson, 2b 4 0 Mendoxx, ss 4 1 Hall, cf 4 1 Polter, 1b 4 0 Grey, 2b 2 0 Peralta, p 2 0 Martin, if 2 0 Milesenheimer, o 3 0 Casaras, rf 0 0 Wright, rf 1 1 Carcia, rf 0 0 Deleon, rf 1 0 Score by Innings Robertshaw ... 020 100 01—5 Kwikset ... 000 003 00—5 Anaheim Bulleti 132 S. Lemon St. Anaheim CA Published Daily Evenings Excuse Sundays and Holidays by ANAHEIM BULLETIN PUBLISHING CO., INC. HAZEL D LOUDON, Presiden L. H. LOUDON Vice-Pres., and Co-Publisher STANLEY LOUDON Co-Publisher and Treasurer MILLED TAGGART, Board Member RICHARD FISCHLE, JR. Secretary and Business Manager MEMBER OF THE ORANGE COUNTY NEWS SERVICE. Legalized in accordance California State Law December 28, 1981. Entered as second-class matter August 15, 1922 at the office at Anaheim, California under the Act of Marry. Nason's Automotive Paints and Lacquer Anaheim Auto Glass and Parts 542 S. LOS ANGELES ST. BATTERIES---BRAKES KE. 5-8423 Key dealers for Olympic Batteries, unconditionally guaranteed for 2 years Du Bois & Paschall 129 N. LEMON LAUNDRY-CLEANERS KE. 5-2433 SAVE 10% CASH & CARRY WE PICKUP & DELIVER FRENCH LAUNDRY & DRY CLEANERS 605 E. CENTER ANAHEIM MILK—HOME DEL. LA. 2-3177 OUR 33rd YEAR ALL DAIRY PRODUCTS TO YOUR DOORSTEP Wilsey Dairy 7072 GRAND BUENA, PARK PLUMBING KE. 5-2506 "Better Plumbing for Better Built Homes" Since 1914 R. Joe Quast & Sons 306 N. Los Angeles St. Anaheim RADIATOR REPAIRS KE. 5-3296 RADIATOR REPAIRING, CLEANING, RECORING GAS TANKS REPAired M. G. Kannard Anaheim Radiator Repair 252 No. Los Angeles—Rear of Crowell Oldsmobile SOFT WATER LAMBERT 5-2343 SERVICE WE RENT, SELL & SERVICE WATER SOFTENERS SOFTENER SALT & SOFT WATER SOAP Culligan Soft Water Service 118 SANTA FE, FULLERTON CONSULT US FOR HOME LOAD ANAHEIM BUILDING Center & Lemon Sts. KE. Member Federal How rips. Starter and loser Ben (2-1) yielded 11 of the 13 ties. Calling 4-3 going into the botof the ninth, Oakland loaded cases against reliever Ed chy (1-3) and George Meta drove in the tying run with riffice fly. The Oaks got the loaded again and Joe Kirdropped a Texas leaguer inrt right to bring in the winrun. Recently obtained from francisco, drove in three runs a single, a double and a Karl Drews, (6-9), who reDon Ferrarese, took the Does Run High New Mark ARD THE USS GRESHAM( a UP) — Hopes ran high for establishing a new rection the Transpacific Yacht to Honolulu as the frontg schooner Raoma passed self-way point. Ramona, scratch boat in 25-mile race, messaged this Guard cutter that she had averaging approximately 10 since her departure from edro, Calif., last Monday. Only following the Ramona, of San Francisco's St. Francht Club, was Commodore d Rheem's ketch Morning ender full sail. The Morning of the Los Angeles Yacht holds the record of 10 days. GATHERING MOMENTUM—The battling Indians of the Stanton Little League currensecond place, are out to overtake the leading Tigers in the race. Those in the team arleft) Terry Martin, Jerry Aquinaga, Larry Ribidoux, Barney Saldana, Dennis Cumming, Manager Sam Azarra, Dan Cook, Charles Aquinaga, James Husseman, Gary Martin and Terry. (Bulletin photo) ONE OF THE BEST Arch Ward Passes On CHICAGO — Arch Ward, sports editor of the Chicago Tribune, and credited with originating the All-Star Baseball Game of the two major leagues, died at his home to day. Ward died at his home of a heart attack. about a year ago, and today in his apartment he suffered another. A physician was called, and a fire department inhalator squad attempted for minutes to revive him, but without result. His wife Helen, 58, and son Thomas, 31, were with Roaring Rainbow Score Victory The roaring Rainbow an impressive victory oi ba Linda today at the City Park.. Sal Herrera team on the mound of excellent job and limi visitors to seven scattie and three runs. Herrera and Bill Burm round-trippers to pace in hitting. Mike Bulle nice catch of a well hit left field for a big outon of the fifth inning. Fullerton Still Rolls On By Duke Fischle Fullerton defeated Anaheim, 12-2, last night at La Palma Park for the second-straight time and for their twelfth straight win without a defeat in Junior Legion League play. With the win Fullerton has sewed up the league title even though they have two more games to play this weekend. Fullerton started out early as they scored twice in the first and eight times in the second. Alan Story was a surprise starter on the mound for Anaheim, but he didn't last long as he lost control in the second. Fourteen men came up in the second as Story gave up only three hits, but walked seven and hit one batter. Vern Weaver then came in to pitch the rest of the game and did a great job in walking none and striking out eight—six in a row in the fifth and sixth innings. Anaheim's two runs came in the sixth inning on no hits and two errors and four walks by Fullerton pitcher Ken Enright. Enright gave up but three hits and struck out seven Anaheim boys. Anaheim plays their final league game on Sunday at La Palma Park against Garden Grove and game time is 2 p.m. Anaheim also play Garden Grove on their home field today. ANAHEIM AB R H Knowles, 2b 5 0 0 Blankmyer, 1b 5 0 0 Aviltia, ss 4 1 1 Weaver, lf, p 3 1 0 Apderson, rf 1 0 0 Sholz, rf 1 0 0 Moorhead, c 3 0 0 Harker, cf 3 0 0 Wolter, 3b, if 2 0 0 Story, p. 3b 2 0 1 TOTALS 30 2 2 FULLERTON McConnell, cf 4 1 0 Bond, cf 4 1 0 Tewett, 2b 4 2 0 White, ss 5 1 3 Pennington, 3b 4 2 1 Fishel, c 5 2 1 Pembroke, 1b 4 2 2 Talher, rf 4 0 1 Raya, if 2 1 2 Enricht, p 1 1 0 TOTALS 34 12 10 Score by Innings Anaheim ... 000 002 000—2 Fullerton ... 281 000 01x—12 10 Baseball in Brief Told in a Nutshell AMERICAN LEAGUE W L Pet. GB New York ...53 28.654 Cleveland ...49 32.605 Chicago ...45 32.584 Boston ...46 36.561 PACIFIC COAST LEAGUE W L Pet. GB San Diego ...59 39.602 Seattle ...56 40.583 Hollywood ...50 45.526 Portland ...47 43.522 BASEBALL IN BRIEF TOLD IN A NUTSHELL AMERICAN LEAGUE W L Pet. GB New York 52 25 654 Cleveland 49 32 605 Chicago 45 22 584 Boston 46 36 561 Detroit 40 38 513 Kansas City 34 45 430 Washington 26 52 333 Baltimore 23 53 303 LAST NIGHT'S RESULTS New York, 3; Washington, 3 (called in 7th inning, raing) Cleveland, 1; Chicago, 0. Baltimore, 9; Boston, 3. Detroit, 11; Kansas City, 8 (11 innings). GAMES TODAY Cleveland (Houtteman, 5-3, or Wynn, 11-3) at Chicago (Harshman, 5-5.) Kansas City (Ditmar, 4-5) at Detroit (Lary, 7-9). New York (Tusley, 10-7) at Washington (Schmitz, 5-4). Baltimore (Pallica, 2-7, or McDonald, 2-3) at Boston (Delock, 6-4). NATIONAL LEAGUE W L Pet. GB Brooklyn 58 24 .707 Milwaukee 46 .36 .550 Chicago 45 .38 .542 New York 40 .41 .494 Cincinnati 36 .41 .468 St. Louis 36 .42 .462 Philadelphia 35 .46 .432 Pittsburgh 29 .55 .346 LAST NIGHT'S RESULTS Brooklyn, 12; New York, 8. Milwaukee, 4-5; Cincinnati, 2-1. Pittsburgh, 11-1; Philadelphia, 5-5. (First game completion of suspended game of May 29). Chicago, 6; St. Louis, 4 (11 innings). GAMES TODAY Brooklyn (Eraskine, 9-4) at New York (Hearn, 7-8). Philadelphia (Roberts, 12-7) at Pittsburgh (Littlefield, 2-6). Cincinnati (Staley, 5-5) at Milwaukee (Crone, 2-2). Chicago (Hacken, 9-5) at St. Louis (Poholsky, 2-3). night. BASEBALL IN BRIEF TOLD IN A NUTSHELL PACIFIC COAST LEAGUE W L Pet. GB San Diego 59 .59 .602 Seattle 56 .40 .563 Hollywood 50 .45 .526 Portland 47 .42 .523 Los Angeles 44 .52 .454 Oakland 48 .53 .448 San Francisco 42 .54 .438 Sacramento 41 .55 .427 Friday's Results Oakland, 5; Portland, 4. Sacramento, 6; San Francisco, 5. Seattle, 4; Los Angeles, 0. San Diego, 3; Hollywood, 1. How Series Stand Seattle, 3; Los Angeles, 2. Sacramento, 4; San Francisco, 1. Portland, 2; Oakland, 2. Hollywood, 3; San-Diego, 2. Saturday's Probable Pitchers San Diego (Bob Kerrigan, 4-6) at Hollywood (Roger Bowman, 3-3) Los Angeles (Hy Cohen, 1-5) at Seattle (Vio Lombardi, -5-) Portland (Bob Hall, -10) at Oakland (All Gettel, -7-1). San Francisco (Tony Ponce, -4-8) at Sacramento (Rex Jones, -1-6). LET'S GO BOWL! ITS FUN—IT'S HEADY OPEN BOWLING DAY 1 -7:00 p.m. all day Saturday and Sunday FULLERTON BOOK 118 W. Commonwood LA CONSULT US FOR YOUR HOME LOAN ANAHEIM BUILDING & LOAN ASSOCIATION center & lemon sts. KE. 5-2158 or KE. 5-2159 Anaheim Member Federal Home Loan Bank System A SURE HIT! CHAMPION PARK Anaheim 3 and 4 Bedrooms 2 Baths NOTHING DOWN Watch for Annapolis next Friday's paper Davis, Williams Kliss Winners Pamela Davis, Jean Williams, and Don Kliss were in the winners' circle as a week of play was concluded in the 23rd Annual Long Beach City Championships held on the Long Beach City College courts. Miss Davis won her first singles title in a Southern California sponsored tournament when she defeated Ann Pierce, ranking player in the girls' 13 years old and under division 6-36-2. Kliss shared in two titles when he teamed first with Jean Williams to take a terrific no-hill match from Carol Loop, San Bernardino, and Ed Anderson Los Angeles, 6-3, 4-6, 11-9, in the final's of the 18 year old mixed doubles. He then took to the courts with Guy Archambault of Santa Ana in another battle to win the boys' 15, year old doubles title in a long 4-6, 7-5, 7-5 match against George Ogle, Malibu Beach, and Eugen Tanasescu, Santa Monica. LEGAL NOTICE IN THE SUPERIOR COURT OF THE STATE OF CALIFORNIA, IN AND FOR THE COUNTY OF ORANGE. In the Matter of the Estate of WILLIAM REUSCH, also known as WILLIAM LOUIS REUSCH, also known as WILLIAM L. REUSCH, Deceased. Notice of Hearing Petition for Probate of Will and for Letters of Administration With the Will annexed. Notice is hereby given that the petition of Bertha A. Reusch for the probate of the Will of the above named decedent and for the issuance of Letters of Administration with the will annexed to the peti LEGAL NOTICE CERTIFICATE OF PARTNIAL TRANSACTING BUSINESS UNDER FICTITIOUS NAME STATE OF CALIFORNIA COUNTY OF ORANGE Witness the undersigned, certify that we are p riners transacting a taxicab business at 217 South Los Angeles Street in the City of Anaheim, County of Orange, State of California, under a designation not showing the names of the persons interested as partners, to wit: CITY CAB The names in full of all the members of said partnership and their respective residences are as follows, to wit: Edward A. Slagle 1619 East Center Street Anaheim, California C. E. Briley 1619 East Center Street Anaheim, California WITNESS our hands this 1st day of July, 1955. EDWARD A. SLAGLE CLIFTON E. BRILEY STATE OF CALIFORNIA COUNTY OF ORANGE On July 1, 1955, before me, the undersigned, Notary Public in and for the County of Orange, personally appeared Edward A. Slagle and C. E. Briley, known to me to be partners of the partnership that executed the within instrument, and acknowledged to me that such partnership executed the same. Ramona Peter Notary Public in and for said County and State. (SEAL) McFadden, Turner & Owens (Pub. July 9-16-23-30, 1955) LEGAL NOTICE FICTITIOUS FIRM NAME CERTIFICATE OF BUSINESS The Undersigned do hereby certify that he is conducting a landscaping business at 1305 Minteer St., Anaheim, California, under the fictitious firm name of Associated Services and that said firm is composed of the following persons whose names and addresses are as follows, to-wit: David W. Dodge 1305 Minteer St., Anaheim, Calif. Witness my hand this 8th day of July, 1955. DAVID W. DODGE STATE OF CALIFORNIA COUNTY OF ORANGE On July 6, 1955, before me, the undersigned, a Notary Public in and for said County and State, personally appeared David W. Dodge known to me to be the person whose name is subscribed to The roaring Rainbows scored an impressive victory over Yorba Linda today at the Anaheim City Park. Sal Herrera led the team on the mound doing an excellent job and limiting the visitors to seven scattered hits and three runs. Herrera and Bill Burns blasted ground-trippers to pace the team in hitting. Mike Buis made a nice catch of a well hit ball in left field for a big out in the top of the fifth inning. NEW YORK (UP)—King Ranch's High Gun, who ran one of his no-earst races in the Carter Handicap at Aqueduct last Monday, will return to the Long Island course today as the favorite for the $50,000 Brooklyn Handicap. IN AND FOR THE COUNTY OF ORANGE. In the Matter of the Estate of WILLIAM REUSCH, also known as WILLIAM LOUIS REUSCH, also known as WILLIAM L. REUSCH, deceased. Notice of Hearing Petition for Probate of Will and for Letters of Administration With the Will Annexed. Notice is hereby given that the petition of Bertha A. Reusch for the probate of the Will of the above named decedent and for the issuance of Letters of Administration with the will annexed to the petitioner will be heard at 10 o'clock A.M. on July 22, 1955, at the court room of Department 4 of the Superior Court of the State of California in and for the County of Orange. Dated July 6, 1955. B. J. SMITH, County Clerk Attorney for Petitioner WEBB & LAE By: Wm. P. Webb (Pub. July 7-8-9-11-12-13-14-15-16, 1955) ROD AND GUN Albacore Expected to 'Move In Any Day Now' By WALLY TAFT Albacore schools may move into the channel between Catalina and San Clemente Islands within the next few days. The optimistic prediction was on the lips of many a veteran deep-sea angler early this week, following reports Monday that advance echelons of the longfins had moved shoreward some 20 miles in the past five days. Reports had sportfishing and private boats picking up spotty catches of the prized fish about 12 to 15 miles northeast of the east end of San Clemente Island with the schools moving closer every day. Long Beach and Newport private and sportfishing boats comprised the bulk of fleet fishing for albacore over the weekend and many of the boats came in with their albacore flags flying. Most of the catches taken so far have been jigged aboard though several bait fish have been landed. Last week one private boat came in with 17 fish and the owner reported that the water underneath the boat was black with albacore and that they were hitting all color combinations of jigs and feathers thrown at them. Oceanside and San Diego boats are also fishing albacore daily. Overton Arm taking the play away from the bass, it was reported. Night fishing at Vegas Wash paid off for all anglers that tried their luck for cats as most fishermen checked in with heavy catches. Not many people were on hand to take advantage of the run, however. Strong winds that were blowing during the day took the toll of most anglers as they went home in order to play it safe. Lake Irvine officially closed its 1955 fishing season Tuesday, owner C. H. Stevenson revealed. The popular fishing spot is located in a general fire closure area. The anglers who tried their luck at Lake Irvine this year reported that the fishing was some of the best they have had in many a day in this Southland lake. Big Bear "face lift" to improve fishing conditions as they are busy cutting and clearing weeds to make the fishing easier for the many anglers who come to this high altitude lake for their angling. Bluegill fishing has started to pick up with many nice catches checked in of late. Nice bass were reported to have been boated off Boulder Bay at the east end of the lake. The weather conditions in general have been good with some moderate winds coming up in the afternoon. All Makes SHAVERS Accessories and Repairs Scissors Ground ANAHEIM BARBER SHOP 111 S. Los Angeles St. KE. 5-5149 Why BUY STATE FARM? SEMI-ANNUAL PREMIUMS Most of the catches taken so far have been jigged aboard though several bait fish have been landed. Last week one private boat came in with 17 fish and the owner reported that the water underneath the boat was black with albacore and that they were hitting all color combinations of jigs and feathers thrown at them. Oceanside and San Diego boats are also fishing albacore daily. With the water level rising somewhat, fishing on Lake Mead improved "a little" over the weekend with good catches of catfish at LET'S GO BOWLING IT'S FUN—IT'S HEALTHY OPEN BOWLING DAILY 1 - 7:00 p.m. all day Saturday and Sunday FULLERTON BOWL. 118 W. Commonwealth LA 5-9112 ADDING MACHINES Since 1923 ALFERNANDEZ OFFICE EQUIPMENT Authorized Factory Agent Name Brands 1600 N. Palm (South of Orangethorpe) KE 5-7020 Why BUY STATE FARM? SEMI-ANNUAL PREMIUMS Our semi-annual premium plan makes auto insurance payments easy-to-budget, easier-to-meet—costs you nothing extra. Call me for more information... ROBERT S. DAVIS 724 E. Los Angeles St. Phone KE 5-1052 State Farm Mutual Automobile Insurance Co. Backs, Campbell and Kaulbars Mortuary 251 North Lemon Phone KE 5-3209 DIRECTORY BUSINESS AND PROFESSIONAL AUTOMOTIVE SERVICE— TELEPHONE LEAVITT FORD Ke. 5-2284 New hours: 7:30 a.m. to 6 p.m. Saturday 7:30 a.m. to 1:00 p.m. Emergency service after hours, phone Ke 5-2284. Headlight and Brake Station. Line up and balance wheels, save tires, Stromberg Carburetor service 226 South Los Angeles Street AUTOMOTIVE REPAIRS— TELEPHONE CONE BROS. Ke. 5-2215 Complete automotive repairs and construction. Body and fender work—Paint—Brakes—Motor Tune-up. 215 North Los Angeles Street AUTOMOTIVE REPAIRS— TELEPHONE McCOY MOTORS Ke. 5-2268 "Bring your car back home for repair." Guaranteed work by factory trained mechanics for Ford, Mercury and Lincoln. 320 North Los Angeles Street